allerliebst

I Adj. (reizend) lovely, sweet; (Lieblings...) favo(u)rite ... of all
II Adv.: am allerliebsten best of all
* * *
sweet (Adj.); lovely (Adj.)
* * *
ạl|ler|liebst ['alɐ'liːpst]
adj
old = reizend) enchanting, delightful
* * *
(lovable; pretty and appealing: What a darling little girl!) darling
* * *
1.
Adjektiv
1) most favourite

es wäre mir das allerliebste od. am allerliebsten, wenn ... — I should like it best of all if ...

ihr Allerliebster/seine Allerliebste — her/his beloved

2) (reizend) enchanting; delightful
2.
adverbial
1)

etwas am allerliebsten tun — like doing something best of all

am aller liebsten trinkt/mag er Wein — he likes wine best of all

2) (reizend) delightfully
* * *
allerliebst
A. adj (reizend) lovely, sweet; (Lieblings…) favo(u)rite … of all
B. adv:
am allerliebsten best of all
* * *
1.
Adjektiv
1) most favourite

es wäre mir das allerliebste od. am allerliebsten, wenn ... — I should like it best of all if ...

ihr Allerliebster/seine Allerliebste — her/his beloved

2) (reizend) enchanting; delightful
2.
adverbial
1)

etwas am allerliebsten tun — like doing something best of all

am aller liebsten trinkt/mag er Wein — he likes wine best of all

2) (reizend) delightfully
* * *
adj.
dearest adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Allerliebst — Allerliebst, adj. et adv. von dem Beyworte lieb. 1) Im höchsten Grade geliebt. Allerliebster Freund. Allerliebstes Kind. Mein Allerliebster. † Am allerliebsten, für am liebsten, Was ist es für ein Thier, du Held von seltnen Gaben, Das wir… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • allerliebst — allerliebst:⇨reizend(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • allerliebst — herzallerliebst * * * ạl|ler|liebst 〈Adj.〉 1. 〈verstärkend〉 liebste(r, s) 2. entzückend, reizend ● ein allerliebstes Kind; es sah aber wirklich allerliebst aus * * * ạl|ler|liebst <Adj.>: 1. verstärkend für: ↑ liebst…: es ist sein es… …   Universal-Lexikon

  • allerliebst- — ạl·ler·liebs·t Adj; ohne Steigerung; 1 ↑aller 2 sehr hübsch ≈ niedlich <ein Mädchen, ein Kleidchen> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • allerliebst — allerliebstadj höchstminderwertig.IronischgemeintesAdjektiv.SollauseinerAltberlinerPosseherrühren.1850ff …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • allerliebst — allerleevs …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • allerliebst — ạl|ler|liebst …   Die deutsche Rechtschreibung

  • herzallerliebst — allerliebst * * * hẹrz|al|ler|liebst 〈Adj.〉 sehr lieb, allerliebst ● mein herzallerliebstes Kind * * * hẹrz|al|ler|liebst <Adj.> (veraltend): sehr lieb, ganz allerliebst: ein es Kind. * * * hẹrz|al|ler|liebst <Adj.> (veraltend):… …   Universal-Lexikon

  • reizend — allerliebst, anziehend, attraktiv, bezaubernd, charmant, entzückend, herzig, hinreißend, zauberhaft; (geh.): berückend, zauberisch; (ugs.): goldig, schnuckelig, zum Anbeißen/Anknabbern; (emotional): süß; (geh. veraltend): liebreizend. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • niedlich — allerliebst, anmutig, apart, bezaubernd, charmant, drollig, entzückend, herzig, hinreißend, hübsch, lieb, liebenswert, lieblich, nett, possierlich, reizend, reizvoll, rührend, zauberhaft; (ugs.): goldig, putzig, zum Anbeißen, zum Fressen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • goldig — allerliebst, anmutig, apart, bezaubernd, charmant, drollig, entzückend, herzig, hinreißend, hübsch, lieb, liebenswert, lieblich, nett, niedlich, possierlich, reizend, reizvoll, rührend, zauberhaft; (ugs.): putzig, zum Anbeißen, zum Fressen;… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.